KPLT受けてきましたーー;
2008年04月28日 (月) | 編集 |
日曜はKPLT(世界韓国語認証試験)受けてきました。

ハゲそうでしたーー;
つかちょっとハゲたかもですーー;

朝6時半に起きて行ってきましたがな。

テストは110分間ノンストップ@@;
集中力が続きませんでしたーー;
まずは聞き取りから・・・聞き取りは結構できた?(と思う)んだけど聞き取りが終わったらそのまま休憩なしで読み取りですーー;

これが難しいのなんのって@@:
見たこともない文字がいっぱい出てきました@@;
もう途中早く終了時間になってくれ〜と、そればかり考えてました。

またもや時計を持っていかなかった為、まったく時間配分が分からず、全部で100問あるんですが、最後の20問はほとんど答えはです^^;
(分からない問題があるとにマークすると決めてあるので^^;)

今回は分からな過ぎて退屈だったから、分からん問題に遭遇すると頭の中で世界のナベアツが「さぁ〜ん!!」と叫んでくれる始末でしたーー;

反省しますーー:
世界のナベアツごっこをしてる場合じゃなかった^^;

まだまだ学ぶ事って多いんだなぁ〜と気づきました^^;
これからも日々精進致します、ハイ^^;


あ、あと韓国の宝クジ、撃沈でした@@;
何事も日々の努力が大切だと悟りましたーー;
勉強も仕事も頑張りまする〜^^;



アルク
韓国に行きたくて・・・その
2008年04月24日 (木) | 編集 |
あいかわらずの韓国行きたい病は続行中です^^;

毎日ANAやJALのマイレージ見てます。

毎日見たってそうそうマイルが増える訳じゃないのに・・・^^;

もちろん次に渡韓する時にお休みももらいやすいように、仕事もバリバリ頑張ってます。

しっかーし!

待ちきれない><

早く行きたい・・・・・・あっ!!

思い出しました!!

向こうにいる時に運だめし感覚でコレ、買いました^0^v

宝くじ

じゃ〜ん!!!宝クジ^−^v

しかしまだルールが分かりません^^;

たぶんスクラッチみたいにコスルだけだと思うんだけど^^

どうやら2つのゲームがあるらしく、上のこする部分は

「내카드가 딜러카드 보다 높으면 당첨」
(私のカードがディーラーカードより高ければ当選)
100万ウォン1000名

下のこする部分は
「행운숫자게임」(幸運数字ゲーム)
20万ウォン20000名、5万ウォン100.000名

って書いてある。

つか、5万ウォン(約5千円)当たったら・・・
わざわざ換金しに韓国に行くのか???

行くのだ^^v

まだこすってません^^;

また結果報告します〜^^;


三井住友カード
韓国に行きたくて・・・
2008年04月19日 (土) | 編集 |
帰国してまだ19日しかたっていませんが、韓国に行きたくて、

行きたくて行きたくて行きたくてたまりません@@;

次はいつ行こうか、そればっかり考えています。

もうビョーキです@@;

ちょいと1週間ほど行こうか・・・

だけど、1ヶ月3万の家賃で暮らした後のホテル代はすんごい高く感じてしまう^^;

やっぱり長期滞在はおトクだな・・・

しかし、今仕事を辞めて飛んでしまう訳にもいかず・・・

やりたい事とやらなければいけない事とのギャップに苦しむーー;

別に行きたい所も、食べたい物も、買いたい物もないんだけど・・・

なんせ、行きたい。

せっかく覚えた言葉も忘れかけてきてるし。

早く、行かなきゃっ!

マイルが貯まり次第、出発だ!!!

早く行きてぇ〜><




三井住友カード
直球すぎるネーミング^^;
2008年04月18日 (金) | 編集 |
韓国で生活している間、非常にお世話になったドリンクがあります。

しかし・・・・
ネーミングがストレート過ぎて、お店で見当たらないとき
「どこにありますか?」って聞くことができませんでした^^;

その名も「쾌변(快便)」です^^;
快便
飲むヨーグルトなんですが、かっ快便て〜@@;

けど、名前のとおりお通じの強い味方でした^^;
朝飲むと電車の中で腸が大騒ぎでした^^;

ありがたかったけども、この直球すぎるネーミングってどうなん?!

いかにも韓国っす^^;





三井住友カード
テーマ:♡韓国留学♡
ジャンル:海外情報
BBクリームってどうなん?!
2008年04月15日 (火) | 編集 |
ちょっと前から、日本ではやんややんやのBBクリーム、使ってる方いらっしゃいますか?
BBクリーム

友達に頼まれてBBクリーム買いに明洞まで繰り出しましたが、まぁ〜あるわあるわ。

いっぱいあり過ぎてどれがどれやら・・・

MISSHA、エチュードハウス、ハンスキン・・・・何十種類もあっていったいどこのメーカーのがいいのか・・・さっぱり分かりません@@;

値段もさまざまで900円〜6500円までありました。

さすがに6500円のヤツは良かったです!
手に塗っただけでも分かった!(だけど高いので買う勇気はありませんでした^^;)

BBクリームとは・・・
素肌っぽく見せつつスキンケア効果もある、という優れモノのクリームでほとんどがリキッドファンデでした(ハンスキンだけナイトクリームもありました)
値段が高いモノは細胞機能もケアする、というモノもありました。

う〜ん・・・確かに魅力的だけどこうも種類があると、どれがいいのかさっぱり分からず買う気が失せてしまいます^^;

私がいろんなBBクリームを品定めしてる間に、日本のアジュムマ達、まぁ〜来るわ来るわ。
「BBクリームどこー?」と叫びながら入ってくるおばさんもいました@@;

ほんとにそんなにいいのかなー?!
誰か使ってる人いますかー?

私はまずはサンプルから試してみたいと思います^^;

テーマ:♡韓国留学♡
ジャンル:海外情報
ジャマくさいことをしましょう♪
2008年04月12日 (土) | 編集 |
ある日韓国人の友人ヂヒョンが、お風呂上りのあたしの顔を見て、
「オンニ!眉毛は?!?!」
「日本人はほとんど眉毛ないよ〜」
「えー!?あったほうがいいよ〜!」
「だって形悪いねんもん。」

最近韓国では생얼(センオル)といって、素肌感覚のメイクが流行ってます。
だから書いてます!的な眉毛は流行りではないらしい。

韓国では、アイラインや眉毛のアートメイクがとても安い。
だけどそれはアジュンマ(おばさん)達が眉毛を書くのがジャマくさいから入れちゃうらしいです。
だから、アートメイク=おばさんらしい
(聞いててよかった。入れるところだった^^;)

ついでにもひとつ聞いてみた^^;
「アジュンマはなんでみんなパーマしてるの?」
ジャマくさいから

って韓国のおばはんはどんだけジャマくさがりやねん@@;
髪の毛とかすのもジャマくさいんかいなっ

確かに韓国のアジュンマ達は、高木ブーのカミナリさんみたいなパーマあててます^^;
年齢的にまだまだ若いのに、おばさんと自覚した瞬間、パーマです。

見てて、もったいないな〜、もっとキレイにすればまだまだ若いのに。と思う人もいっぱいいました。


韓国ではネイルアートも超安いのでやりたかったのですが、もしやネイルアートも?!と不安になったのでやりませんでした^^;

ジャマくさい事をしましょう!

テーマ:♡韓国留学♡
ジャンル:海外情報
懲りずにまたもや・・・愛読書?!
2008年04月10日 (木) | 編集 |
以前に愛読書にしようと「迷探偵コナン」のマンガを買って全然読めず放棄してしまったという日記をかきました。
死亡推定時刻・密室・犯人・証拠・・・難しい単語が多くて@@;

懲りもせずにまたまたトライです^^;

本屋さんが大好きなので本屋に行くとついつい長居をしてしまい、自分が楽しめそうな本を探してしまいます。
今回私が買った本は
きみはペット

너는 펫(君はペット)です^^;
これならドラマも大好きだったし、理解できるかな〜?^^;

ちょっとパラパラと読みはじめていますがなかなかいける^^v
楽しく読ませて頂いてます^^v
たまに辞書引きますがコナンよりは日常使う言葉が多いんで辞書を引くのも楽しいです^^

読みきれるかどうか心配だったので2巻までしか買ってませんが、これが読みきれたら3巻買いに行こーっと^−^
テーマ:♡韓国留学♡
ジャンル:海外情報
韓国の選挙
2008年04月09日 (水) | 編集 |
今日は韓国では選挙だそうで・・・
我が母校、成大はお休みなんだそうです。

私のかわいいトウミちゃんは実は今日が誕生日らしく、こんな日に限って学校が休日で友達に祝ってもらえなくて落ち込んでいるというメールが来ました。
おめでとう!トウミちゃん!私が祝っているからね^^

そういえば、私がまだ韓国にいる時、選挙演説?!というよりパレード?!お祭り?!というくらい騒がしくアピール合戦が繰り広げられていました。
歌うわ踊るわえらい騒ぎです。

今流行りの歌を爆音でかけて、合いの手がわりに「1번!1번!(1番、1番)」と立候補者の名前ではなく、立候補者に番号が決まっていてその番号をアピールしてました。
番号・・・確かに覚えやすいけど・・・

立候補者の意気込みやマニフェストを聞くと言うよりは、歌で選んでしまいそうな雰囲気でした。
選曲のセンスで当選が決まってしまいそうな・・・それでいいのか?!
私だったらこの人に入れるなーとふと思ってしまった人は、「무조건(無条件)」という演歌を応援歌にしていた人。
なぜなら、この歌が好きだから^^;


歌で選んでいいのか?!大丈夫なのか?!韓国。

テーマ:♡韓国留学♡
ジャンル:海外情報
韓国語の検定、いろいろ
2008年04月08日 (火) | 編集 |
韓国語を勉強している方はこの春試験を控えてる方が多いのではないでしょうか。
韓国語の試験にもいろいろあってどれを受けるか迷ってしまいますね^^;

韓国語の試験は主に4種類あります。

ハングル能力検定試験
毎年6月と11月に実地
これが一番受ける人が多いのではないでしょうか。
日本国内でのみ通用かつレベルアップの段階が英検とほぼ同じであるため、英検と比較される事が多いですね。


韓国語能力試験(通称:TOPIK)
毎年4月と9月に実施
1級と2級が初級で、続いて3級と4級が中級、5級・6級が高級(上級)であり、「ハングル」能力検定試験とは逆に数字の大きい級ほどレベルが上がる。
韓国・日本を含むアジアだけでなくヨーロッパ、北・南米、オーストラリアなど世界28か国で実施されている。


世界韓国語認証試験(通称:KLPT)
毎年4月と10月に実施
評価は500点満点のスコア形式で、TOEICと同じような形態。


韓国語レベルテスト(通称:KLT(Korean Level Test))
評価はスコア形式で、TOEICと同じような形態で1000点満点。
韓国や日本の他、中国やアメリカでも受験できる。
2004年に始まったばかりの試験。


こんなにあって迷ってしまうんですが、私はハングル検定は去年の春に3級合格したので、私のハングル検定の道は終了です^^;
世界28ヶ国で実地されているTOPIKが魅力的ではあるのですが、私がこの春受験するのは・・・・・

KPLTをうけることにしましたー!!
本当はTOPIKを受けたかったのですが、この申請を留学前にしなくちゃいけなくて、自分がどのレベルを受ければ良いのか分からなかったんです
(アホです^^;留学してすんごい賢くなると思ってましたーー;全然変わってないのにーー;)
なので、スコア形式のKPLTにしました。

で、秋にTOPIKを受けたいと思います。

KPLT・・・受験料めっさ高かったです@@;
7800円もしました@@;ありえん
留学前にKPLTの事務局に電話していろいろ相談しました。
TOPIKと迷ってることなんかも言いました。
ぐだぐだと話し込んで説明を聞いてるうちに・・・
「願書に証明書番号がいる」という話に。
免許証でもパスポート番号でもいいから書かないといけなくて、当日必ず免許証(かパスポート)を持参しないといけないらしい。

なんでか?!というと日本では無いんですが、実はこの試験海外では

替え玉受験があるらしい@@;

その替え玉防止の為の身分証明書なんだそうです(驚)
海外から韓国に出稼ぎに行こうとする際に、このKPLTの結果がないと、雇ってもらえないのだそうで。
(もちろん、言葉ができないと働けないよね。それでも替え玉してまで働こうとするなんて・・・根性ありすぎ@@;)

こんなおもしろエピソードが聞けたのと、事務局のおねーさんが感じ良かったのとで、KPLTの願書を出して渡韓しました^^;

試験勉強はまだこれからです^^;
来週の日曜にでも^^;


いい点数とったら、私も韓国で就職できるかなー?








テーマ:韓国語
ジャンル:学問・文化・芸術
クリスピークリームドーナツ♪
2008年04月07日 (月) | 編集 |
私は関西人なので、クリスピークリームにはそんなに興味はなく、今まで素通りしてきてました。

東京では今でもスゴイ行列らしいですね。

しかし今回は貧乏留学生ですから、行かなきゃ(笑)
クリスピー
クリスピーに行くと、タダでドーナツを配ってくれるから(フフフ^^;)

ドーナツを頼まなくてもドーナツくれます^^
クリスピー2 クリスピー3
友達はドリンクだけオーダーし、貰ったドーナツを食べてました^^

私はドーナツテイクアウト、ドリンクは飲んでいきます〜と言って、貰ったドーナツを食べました^^v
クリスピー4
結構助かります^^;

味は・・・まあ、フツーにドーナツです。
2時間とか並んでまでは・・・

ダンキンドーナツのコーヒーがおいしくて一番行くけど、やっぱミスタードーナツが一番あたし好みかな?







テーマ:♡韓国留学♡
ジャンル:海外情報
コーヒー15円!
2008年04月06日 (日) | 編集 |
私は3度の飯よりコーヒーが大好きです。

しかし、韓国ではご飯代よりカフェ代が高いのです@@;

晩御飯はじゃまくさいな〜と思った日はキンパッ(韓国のりまき)で100円位で済ませたり、定食を食べても300円位で満腹です^^(いい国^^)

しかし、カフェに行くと500〜600円かかってしまいますーー;
これはかなりイタイです><

しかし、助かることに学校の中にはあらゆる所にコーヒーの自動販売機があります。
自販機
地下鉄の駅内にもよくありますが、地下鉄の構内は30円〜40円です。

しかし、うちの大学の構内では、
コーヒーが15円です!
コーヒー150w
いや〜ありがたい><
ほんと、助かりました^^;

おかげで、思う存分頂きました^^;

学食に行けば、200円位で食べれますし、食後のコーヒーを入れても300円でお釣りがきます^^

ほんとにイイ国です〜^^
帰りたい〜^−^




テーマ:♡韓国留学♡
ジャンル:海外情報
手料理・・・^^;
2008年04月05日 (土) | 編集 |
恥ずかしながら、韓国にいる1ヶ月の間、料理はたったの4回しかしませんでしたーー;
情けないーー;

1ヶ月もいたら、もっとマメにお料理すると思ってたのに。
しかもそのうち2回はラーメンーー;

そしてあとは・・・
キムチポックンパ
キムチポックンパッ(焼き飯)と・・・

サラダ
サラダーー;

韓国では外食したり、買って帰って来た方が、安いしオイシイです。
(あたしの料理が下手なだけかもだけど・・・)

晩御飯、食べに行くのもおっくうだなという時は、駅前の屋台でキンパッをよく買って帰りました。
細いキンパッ4本で1000ウォン!激ウマ!

どうしてもサラダが食べたくなって作ったけど、このサラダ作るのに、10000ウォン位かかりましたーー;野菜もハムも高すぎる@@;
このサラダを作ってから、絶対料理はするもんかっ!と思いました。

だけど、次に長期で行ったなら・・・
次はたくさん料理に挑戦したいなぁ・・・^^;
(懲りてない^^;)



テーマ:♡韓国留学♡
ジャンル:海外情報
毎日、登山。
2008年04月03日 (木) | 編集 |
今回の留学中、服は全然買いませんでしたが、靴は3足買いました。
日本からも2足持って行ったのに。

毎日の坂道で、すぐに靴が壊れてしまいます@@;

新しく靴買ったのに、2日でかかとがダメになります。

さすがに4足目は買う気がしなくて、修理屋さんに通いました。

写真では全く伝わらないのが悔しくてたまりません。
坂道4

坂道7

坂道8

写真で見るより、想像を絶する坂道です。
しかも、これはほんの一部です。まだまだ長い道のりが続きます@@;
写真ではまだ、ウチの校舎は見えません。

朝は登り坂がキツイので、クラスの友達には会いたくありません^^;
息が切れて、喋れません^^;

おかげで太ももがパンパンにはりました@@;

だけど毎日楽しかったです^−^

今度ソウルに行った時は先生に会いに行きたいけれど・・・またあの坂道@@;

鍛えてから渡韓します^^;


テーマ:♡韓国留学♡
ジャンル:海外情報
留学後期
2008年04月02日 (水) | 編集 |
帰国後、昨日から仕事にも復帰していますが、働いた事とか覚えてません@@;

急に気持ちが緩んで疲れがドッど出てきています@@;

1ヶ月、楽しい事もたくさんありましたが、修業のような心構えでした^^;

保険証も使えないこの国で絶対病気してはなるものか、
韓国の風邪薬はとてもキツくて、飲むとフラフラになって逆にしんどいと聞いていたので、絶対風邪はひくものか、辛いことがあっても、この国で健康に生活する事に感謝して生きてたりもしました^^;

文句を言いたくてもうまく韓国語で伝える事もできなくて・・・
少しガマン強くなったかもしれません^^;

今1ヶ月分の気持ちが緩んでイッキに疲れが出てきてるようです。
おかげで帰ってきた淋しさも半減し・・・^^;

帰ってきた日本の家が、自分の家と言う感覚がまだありませんが^^;

帰ってきたその日から、次は長期で行きたいと思っていますから、やっぱり楽しかったんでしょうね^−^
また早く行きたいー。

滞在中に載せきれなかった、気になるお店、気になる商品、まだいろいろありますので、これからも引き続き留学後期続けますね^^



テーマ:♡韓国留学♡
ジャンル:海外情報